Мы решили сделать самую большую подборку, которую можно найти в сети на нашем сайте turkish-series-online — Топ 50 турецких сериалов про любовь. Любовь это такое прекрасное чувство, а турецкая киноиндустрия как никто другой умеет снимать такие сериалы. Про любовь, страсть, романтику, про самое красивое и главное чувство.
В таких лентах как правило самые яркие актеры и актрисы, от вида на которых хочется сжать кулачки. Пылкие диалоги, интриги, любовные треугольники, расставания и схождения вновь это пример сюжета таких сериалов.
В этих сериалах вы увидите любимых актеров и актрис, как Керем Чатай, Ханде Эрчел, Берен Саат, Чагатай Улусой, Джан Яман и многих других которых знают и любят не только в самой Турции, но и как и в России так и в странах СНГ.
Огромное количество поисковых запросов связанных с турецкими сериалами на русском языке, такие как от любви до ненависти турецкие сериалы и прочие, а это означает что спрос явно опережает предложение, поэтому мы и решили сделать самую полную подборку турецких сериалов на самую светлую и приятную тему любви.
Анализировали рейтинг по оценкам на кинопоиске, IMDb, отзывы на форумах и в социальных сетях, а так же учили все года выпуска сериалов: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 и новые 2022, а так же добавили год выхода, актеров, наличие версии в русской озвучке и конечно же трейлеры.
Если вам понравится материал и вы найдете что-то для себя что можно посмотреть онлайн на русском языке, то поделитесь пожалуйста этой подборкой у себя в социальных сетях и добавьте эту страницу в закладки, чтобы периодически возвращаться и искать что посмотреть.
И так мы постараемся посоветовать самый лучший и интересный турецкий сериал про любовь — ТОП 50 лучших турецких сериалов:
про любовь,
страсть,
измены,
отношения
пары
с красивыми актерами
Любовные мелодрамы и драмы
И как скажут в народе мыльные оперы
Любовь не понимает слов (2016) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Хаян провинциалка приехавшая в большой город, а Мурат потомственный наследник и красавец, смогут ли пара из разных слоев общества по настоящему полюбить друг друга?
Слепая Любовь (2014) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Слепая любовь
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Бурак Озчивит, Неслихан Атагюль, Каан Урганджиоглу и др
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Нихан и Кемаль, оба не в простом положении. У нее отец на грани банкротства, а он сын простого парикмахера, есть ли у них будущее?
Дочери Гюнеш (2015) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Дочери Гюнеш
Страна
Турция
Год выхода
2015
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Ханде Эрчел, Сарпер Арда, Нурсели Тиришкан Акпынар и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Она мать троих дочерей от мужчины, от которой просто ушел не сказав не слова. Он миллионер. Примет ли его семья такую невесту и поверит ли они в ее любовь?
Ветреный (2019) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Ветреный
Страна
Турция
Год выхода
2019
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Акын Акынёзю, Эбру Шахин, Айда Аксель, Серхат Тутумлуер.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Любовная история Мирана и Рейян. Он циничен и зол, она наивна и мила, но она дочь его кровного врага.
Черно-белая любовь (2017) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Фарук и Сюрейя история любви богатого наследника и простой девушки из Стамбула.
Королек — птичка певчая (2013) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Королек — птичка певчая
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Бенгю Эргин, Эбру Хелваджиоглу, Фехми Караарслан и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Фериде и Кямран получится ли любовь с кузеном?
Без вины виноватая (2010) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Без вины виноватая
Страна
Турция
Год выхода
2010
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Серен Саат, Энгин Акюрек, Фырат Челик и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Фатмагюль попала в очень сложную ситуацию, на нее напали трое детей очень обеспеченных родителей. Но чтобы избежать этого Керим жениться на ней….
Госпожа Фазилет и её дочери (2017) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Госпожа Фазилет и её дочери
Страна
Турция
Год выхода
2017
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Назан Кесал, Дениз Байсал, Афра Сарачоглу и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Госпожа Фазилет одна воспитывает двух дочерей (Эдже и Хазан) и ее жизнь меняется когда ее младшая дочь Эдже встречается с Эйменом. После знакомства с ними изменится не только жизнь Эдже, но и Хазан, которая влюбится в Синана Эймена, избалованного сына очень богатой семьи.
Курт Сеит и Александра (2014) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Курт Сеит и Александра
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, комедия, мелодрама
Актеры
В ролях: Кыванч Татлыту, Фара Зейнеп Абдулла, Биркан Сокуллу и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История любви между бывшим офицером Царской армии лейтенантом Куртом Сеитом и шестнадцатилетней девушкой из аристократического рода Шурой.
Вишневый сезон (2014) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Вишневый сезон
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, исторические, мелодрама
Актеры
В ролях: Озге Гюрель, Серкан Чайоглу, Нилпери Шахинкая и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Потрясающая история любви, которая преобразовалась в любовный треугольник а потом даже в квадрат. Мете, Шейма, Ойкю, Айаз узнайте как порой бывает стать счастливым, когда близкий вам человек любит другого.
Два лица Стамбула (2013) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Два лица Стамбула
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, исторические, мелодрама
Актеры
В ролях: Кадир Догулу, Неслихан Атагюль, Юнус Эмре Йылдырымер и др.Озге Гюрель, Серкан Чайоглу, Нилпери Шахинкая и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Нериман и Шинаси оба из бедного района в Стамбуле. Они нравятся друг другу, но она мечтает о жизни в достатке, и поэтому вскоре их отношения начинают портиться.
Любовь 101 / Love 101 (2020) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Любовь 101
Страна
Турция
Год выхода
2020
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь,, мелодрама
Актеры
В ролях: Аскин Кая, Бекир Хакан Уяник, Али Иль и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Романтическая любовная комедия в которой несколько школьников решают найти мужчину для своей учительницы, чтобы она не уехала из города.
Любовь и наказание (2010) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Любовь и наказание
Страна
Турция
Год выхода
2010
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь,, мелодрама
Актеры
В ролях: Мурат Йылдырым, Нургюль Ешилчай, Томрис Инджер и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Главная героиня застает любимого мужчину в постели с другой женщиной. Этот поступок ее приводит к тому, что она так же соглашается на спонтанную ночь с мужчиной из бара… но кажется между Саваш и Ясмин начинают зарождаться чувства…
Сладкая месть (2016) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Пелин считает себя самой несчастной женщиной на свете, ведь прямо во дворце бракосочетания от нее сбежал жених. Она начинает разбираться в ошибках прошлого пытаясь понять почему ей так не везет в любви
Назвала я ее Фериха (2011) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Назвала я ее Фериха
Страна
Турция
Год выхода
2011
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: : Чагатай Улусой, Дениз Угур, Юсуф Акгюн
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Фериха выросла в семье, которая занималась уборкой элитных домов в Стамбуле. Она всю жизнь хотела жить так же как все эти люди, и вот когда она подросла она поступает на учебу в университет. Тут она и встречает своего принца Эмира.
Постучись в мою дверь (2020) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Постучись в мою дверь
Страна
Турция
Год выхода
2020
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: : Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Эврим Доан
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Серкан Болат молодой бизнесмен вынужден заключить брак с молодой Эдой, сможет ли начальная фикция перерасти в нечто большее?
Вдребезги (2014) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Вдребезги
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Налан Башаран, Эркан Петеккая, Эбру Озкан и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Гюльсерен и Джихан влюбленная пара которой придется пройти через множество испытаний чтобы обрести счастье
История одной любви (2013) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
История одной любви
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Эльчин Сангу, Фартих Денмез, Гюнеш Сайин, Айберк Пекджан и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Али Коркут ищет свою мать уже долгие годы. Так же у него есть любовь, но найти маму для него главная задача.
Отважный и красавица (2016) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
История одной любви
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Кыванч Татлытуг, Туба Бюйюкюстюн, Тамер Левент и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Джесур и Сюпхан любовь с первого взгляда. Но они даже и не знали что среди их семей идет уже очень давняя вражда.
Дело чести (2014) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Дело чести
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Керем Бюрсин, Шюкрю Озйылдыз, Шюкран Овалы и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Йигит и Эмир родные братья которые будут конкурировать за красавицу Сибель. Что станет важнее любовь или братские узы?
Тысяча и одна ночь (2006) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Тысяча и одна ночь
Страна
Турция
Год выхода
2006
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Шахерезада борется с болезней сына. Мужа нет и воспитывает его она одна в одиночку. У нее совсем опускаются руки и она соглашается на предложение своего босса Онура.
Грязные деньги, Лживая любовь (2014) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Грязные деньги, Лживая любовь
Страна
Турция
Год выхода
2014
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Омер — полицейский. как то он выезжает на происшествие с погибшими в автокатастрофе, но там он обнаруживает свою невесту Сибель. Не успев отойти от шока он обнаруживает что за рулем был неизвестный Ахмет.
Запретный плод (2018) 5 сезонов турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Запретный плод
Страна
Турция
Год выхода
2018
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Севда Эргинджи, Эда Эдже, Шевваль Сам и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Алихан Ташдемир настоящий трудоголик, но жизнь ему за это платит. Он владелец большой авиакомпании, Но жизнь его кардинально измениться когда он возьмет на работу новую секретаршу — Зейнеп Йылмаз.
Люби меня таким (2013) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Люби меня таким
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Алпер Салдиран, Зейнеп Чамджи, Фатих Коюноглу и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Айшем и Омера история их начало семейной жизни. Он богач, она бойкая простушка, как сложиться их судьба?
Сыла Возвращение домой (2006) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Сыла. Возвращение домой
Страна
Турция
Год выхода
2006
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Мехмет Акиф Алакурт, Джансу Дере, Мендерес Саманджилар и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Сылу ещё в раннем возрасте отдали в богатую семью, чтобы она выросла ни в чем не нуждалась. Но еще в трехлетнем возрасте она даже и не догадывалась что ее жизненные испытания только начинаются.
Ты — моя родина (2016) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Действие сериала происходит в оккупированном греками Измире. Азизе – мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери — Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же, с ними живет и свекровь, которая относится к ней, как дочери. Неожиданно приходит весть, что греки оккупируют Измир, и с того момента изменится вся их жизнь… Но оккупация к тому же принесет им и хорошую новость – придет тот, кого они безумно ждали. Не только над страной, но и над нашими героями нависли черные тучи. Есть у них и невидимые враги. Близкий друг Джевдета, капитан Тевфик. Он безумно завидует Джевдету, с детства влюблен в его жену…
Бесценное время (2010) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Бесценное время
Страна
Турция
Год выхода
2010
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Айча Бингёль, Йылдыз Чагры Атиксой, Арас Булут Ийнемли и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Муж все время пропадает у голландки Каролин. Она всегда ухоженная, красивая и моложе Али — его жены. Джемиле, мать четверых детей выглядит как и все обыкновенные женщины: уставшая от постоянной работы и домохозяйства.
Фи, Чи, Пи (2017) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Фи, Чи, Пи
Страна
Турция
Год выхода
2017
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Мехмет Гюнсюр, Бюшра Девели, Озан Гювен.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Дениз известный психиатор, который теряет голову при молодой танцовщице Белге. Как сложаться их отношения узнаете в сериале
Серебро (2005) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Серебро
Страна
Турция
Год выхода
2005
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Кыванч Татлытуг, Сонгюль Оден, Гюнгёр Байрак и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Мехмет собирался жениться и построить семью, но его девушка умирает. Сможет ли он снова обрести любовь?
Лейла и Меджнун (2011) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Лейла и Меджнун
Страна
Турция
Год выхода
2011
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Али Атай, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Серкан Кескин и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Сериал является экранизацией очень популярного арабского романа о Лейле и Меджнуне.
Черный цветок (2013) 4 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Черный цветок
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
4
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Эдже Услу, Месут Акуста, Хюлья Дуяр и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Эбра перестала верить своему мужу Мурату. На ней трое детей, и она начинает подозревать мужа в обмане. Но она не готова отступать и готова бороться на свое счастье.
Аси (2007) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Аси
Страна
Турция
Год выхода
2007
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Туба Бюйюкюстюн, Мурат Йылдырым, Четин Текиндор и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История любви Аси и Демира. Она дочь фермера-банкрота который посвятил всю жизнь семье, а он богатый наследник.
Ты расскажи, Карадениз (2018) 3 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Ты расскажи, Карадениз
Страна
Турция
Год выхода
2018
Количество сезонов
3
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Улаш Туна Астепе, Ирем Хелваджиоглу, Синан Тузджу и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История несчастной Нефес которую выдали замуж за большие деньги. Но она больше не намерена терпеть насилие берет сына и пытается скрыться.
Ранняя пташка (2018) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Санем найдет свою любовь в виде управляющего издателя в популярном журнале в который она устраивается на работу по примеру своей сестры Лейлы.
Любовь напрокат (2015) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Любовь напрокат
Страна
Турция
Год выхода
2015
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Салих Бадемджи и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История любви Дефне и Омера, которая началась как офера, но переросла в настоящие чувства.
Полнолуние (2017) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Полнолуние
Страна
Турция
Год выхода
2017
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Озге Гюрель, Джан Яман, Хакан Курташ и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Назлы и Ферит смогут ли они полюбить друг друга несмотря на все невзгоды?
Игра судьбы (2021) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Игра судьбы
Страна
Турция
Год выхода
2021
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Айтач Шашмаз, Джемре Байсел, Идрис Неби Ташкан.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Ада выходит замуж за албанца Рюзгара, но узнает что на самом деле ему не нужен этот брак. Но позже она знакомиться с Борой, и думает нужно ли ей вообще возвращать внимание мужа.
Любовь и ненависть (2005) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Любовь и ненависть
Страна
Турция
Год выхода
2005
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Иззет Гюнай, Махсун Кырмызыгюль, Бахри Бейат и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Это красивая история любви Хазара и Зилан. Но их семьи кровавые враги, и никогда не примут их союз.
Любовь против судьбы (2015) 2 сезона турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Любовь против судьбы
Страна
Турция
Год выхода
2015
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Озджан Дениз, Хатидже Шендиль, Бегюм Кютюк.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
В центре сюжета Дефне, молодая девушка которая станет суррогатной матерью для семьи Йорюкхан, родит им наследника и вернется к своей собственной жизни, но сможет ли она?
Стужа (2020) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Фирузе и Аяз вместо того чтобы быть счастливыми им приходится отвечать за ошибки своих семей.
Горькая любовь (2015) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Горькая любовь
Страна
Турция
Год выхода
2015
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Сечкин Оздемир, Селин Шекерджи, Алперен Дуймаз.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История четырех молодых людей — Мелек и Булут полюбили друг друга с первой встречи. Единственное, что их сдерживает — женщина по имени Суде, жаждущая любить и быть любимой. Помимо неё есть ещё парень Али, который готов на любые шаги ради любви.
У меня все ещё есть надежда (2013) 1 сезон турецкий сериал на русском языке
Название сериала
У меня все ещё есть надежда
Страна
Турция
Год выхода
2013
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Гизем Караджа, Шюкрю Озйылдыз, Берк Октай и др.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
23-летняя Умут современная золушка, живущая с матерью и отчимом. Но многое в жизни меняется когда появляются сразу два мужчины Хакан и Озан…
Кузей Гюней (2007) 2 сезона
Название сериала
Кузей Гюней
Страна
Турция
Год выхода
2007
Количество сезонов
2
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Кыванч Татлытуг, Бугра Гюльсой, Ойкю Караель.
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
История четверых молодых людей, которые ищут счастья в жизни — Кузей, Гюней, Джемре, Айша.
Менекше и Халиль (2007) турецкий сериал на русском языке
Название сериала
Менекше и Халиль
Страна
Турция
Год выхода
2007
Количество сезонов
1
Жанр
Про любовь, мелодрама
Актеры
В ролях: Кыванч Татлытуг, Седеф Авджи, Мурат Далтабан
Перевод
Русская озвучка (полностью)
Сюжет
Двадцатилетняя девушка Менекше, чья семья много лет назад эмигрировала из Турции в Германию, влюбляется в молодого человека по имени Халиль.
Видеоверсия 50 лучших турецких сериалов про любовь
Пишите в комментариях какие турецкие сериалы про любовь вы знаете чтобы мы их добавили в список.
Сохраните страницу у себя в закладках или в социальных сетях, чтобы вернуться к просмотру в удобное время
Чтобы не пропустить выход новых серий, добавьте страницу в закладки браузера Ctrl + D
Подписывайтесь в социальных сетях, чтобы не пропустить выход новых серий и последних новостей